Segundo uma orientação comparatista, estudo do ensino das particularidades estilísticas próprias a ambas as línguas ao nível da pragmática de emprego dos atos de linguagem, da utilização dos organizadores temporais, espaciais e lógicos, e dos modalizadores lógicos, afetivos e metalinguísticos. Dinâmicas aplicativas de ensino.