Portal do Ementário

Compreender os aspectos teóricos e práticos da escrita de sinais; Conhecer os aspectos linguístico-imagéticos que constituem a escrita de sinais; Traduzir textos do português para a escrita de sinais e vice-versa;

Aspectos históricos, culturais, linguísticos, educacionais e sociais da surdez. Vocabulário em língua de sinais brasileira. Tópicos sobre a escrita de sinais: aquisição do sistema de escrita de língua de sinais pela compreensão dos códigos próprios da escrita de sinais e trabalho prático com a mesma.

BOUTORA, L. Étude des systèmes d´écriture des langues vocales et des langues signées. Paris: Mémoire de D.E.A. des Sciences du Langage – Université Paris VIII, 2003. STUMPF M. R. Aprendizagem de Escrita de Língua de Sinais pelo Sistema SignWriting: Língua de Sinais no Pape! e no Computador. Tese de Doutorado. Universidade Federai do Rio Grande do Sul. Porto Alegre. 2005 ZAPPE, C.T. Escrita da língua de sinais em comunidades do ORKUT: marcador cultural na educação de surdos. Dissertação (Mestrado) — Programa de Pós Graduação em Educação, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria 2010.

GARCIA, Brigitte. Ecrits sur la langue des signes française .  Editora L´Harmattan, Paris, 1995.  ROSA, F. S.; TESKE, O. A escrita da língua de sinais: uma possibilidade de desenvolvimento e aprendizagem dos surdos? In: FÓRUM DE PESQUISA CIENTÍFICA E TECNOLÓGICA DA ULBRA, 2; SALÃO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 7. Canoas: ULBRA, 2001. SILVA, F. I. Analisando o processo de leitura de uma possível escrita da língua brasileira de sinais: Signwriting. Dissertação (Mestrado) — Programa de Pós-Graduação em Educação, Educação e Processos Inclusivos, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2009. STUMPF, M.R. Transcrições de língua de sinais brasileira em signwriting. In: LODI, A. C. B.; HARRISON, K. M. P.; CAMPOS, S. R. L.; TESKE, O. Letramento e minorias . Porto Alegre: Mediação, 2002. SUTTON, Valerie . SignWriting : Manual. [online] disponível em www.signwrting.org, 1996. Consultado em outubro de 1996.